Archivo para Decimos | Notas de prensa

Álbum del X Aniversario

Gracias por acompañarnos en un día tan especial…

Fotografías: J.F.Liébana

Anuncios

Sensaciones de una década

Sandra López, fundadora y directora de la agencia, escribe sus sensaciones al echar la vista diez años atrás…

Estamos de celebración: Pencil Ilustradores cumple diez años. No sé si lo siento como un extenso periodo o como algo que ha pasado en un suspiro. Si me sitúo en el momento en que comencé, cuando desconocía por completo el modelo de negocio, el camino realizado ha sido largo. Acababa de terminar la carrera de Derecho y recuerdo que tenía muy viva la sensación de querer poner en marcha un proyecto en el que pudiese aportar mucho de mí. De punto de partida, un padre ilustrador y la idea de que se podía profesionalizar la promoción de estos artistas al modo que ya se hacía en los países anglosajones.

Cuando empecé a mover mi primer portafolio (¡qué casero era!) me sorprendió lo sencillo que resultaba que me recibieran. Gracias. ¿Qué pensarían? Recuerdo algunas miradas de cierta compasión. Con curiosidad analizaban a aquélla que osaba introducir un intermediario en la “fluida” relación entre editor e ilustrador. ¿Quién le necesitaba? No tuvo que pasar mucho tiempo para que unos y otros entendieran que nuestra misión es facilitar su trabajo. Nuestra labor: escuchar, intuir y conocer a unos y a otros para anticiparnos a sus necesidades y asegurar una exitosa colaboración. No siempre lo hemos conseguido, pero ésa ha sido, y es, nuestra voluntad.

Hubo otra parte más complicada en ese camino. Precisamente, la que más orgullosa me siento de haber logrado: esa carpeta de grandes ilustradores, todos ellos tan diferentes, con un estilo muy personal y un universo visual propio. Pero, a pesar de su diversidad, el conjunto resulta coherente. ¡La agencia tiene identidad! El criterio por el que siempre me he guiado es que su trabajo me conmueva. Si te emociona, luego resulta sumamente sencillo transmitirlo.

Lo mejor, sin duda, son ellos: los ilustradores. Los que tenemos el honor de representar y el resto de profesionales que andan batiéndose en este complicado mundillo. Les admiro profundamente. Es un trabajo generoso en el que uno se expone y siempre da más de lo que se le pide. Me alegra que la ilustración vaya encontrando el lugar que le corresponde pero sólo estamos a mitad de camino.

Después de diez años, la agencia es el resultado de lo que cada uno hemos aportado: los clientes que nos han confiado sus proyectos, cada ilustrador que ha iluminado su trabajo, lo que Ángel ha aportado (siendo el 50% aquí en la agencia, aporta el 100% de lo que es capaz de dar) y lo que yo buenamente he sabido hacer.

Diez años y la sensación de que empieza una nueva etapa que ya estamos escribiendo… o dibujando.

Jesús Aguado consigue el 2º Premio de Cómic en Portugalete

El ilustrador vallisoletano Jesús Aguado ha obtenido el 2º Premio del XXII Concurso de Comic “Noble Villa de Portugalete” con la obra titulada La burocracia vuelve al elefente loco y el zorro aprovecha la situación para dominar el planeta Tierra. El fallo se comunicó el pasado sábado, 26 de abril, en una ceremonia que tuvo lugar en el Centro Cultural Santa Clara de la localidad vizcaína.
“En un mundo desnaturalizado, los instintos básicos de un animal son el catalizador del drama. Ya no importa cómo es cada individuo sino su capacidad para adaptarse al sistema. Una hormiga envalentonadamente cobarde y con una pequeña crisis de contradicción crónica tendrá que defender sus propiedades, en este caso, el planeta”, resume Aguado una trama en la que “la Tierra artificial y abstracta, creada por el hombre, es ahora del dominio de los animales del bosque. Las consecuencias dejarán en ridículo a la mismísima madre naturaleza”.

Este joven ilustrador, responsable del guión y los dibujos, combina técnicas digitales con el lápiz y las tintas. Con este nuevo trabajo vuelve a crear un universo absurdo y anodino rodeado de detalles trascendentales al servicio de un delirante sarcasmo que bebe de autores como Juan Giménez, F de Felipe y Jordi Bernet sin olvidar los fancines de poca tirada, las charlas con amigos del gremio y los Monty Python, a los que considera culpables de sus comics.

Los más jóvenes podrán compartir su peculiar visión en los talleres que impartirá los próximos días 10 y 11 de mayo en la 41ª Feria del Libro de Valladolid – Encuentro en Castilla y León con el título Crear un personaje y darle caña.

Buenas noticias desde Canarias (1)

Los vientos alisios nos traen a la agencia buenas nuevas desde las Islas Afortunadas. Rafa Vivas, junto a la escritora novel Susana Sutherland, ha ganado el III Concurso Internacional Álbum Infantil Ilustrado Biblioteca Insular que conceden el Cabildo de Gran Canaria y Edelvives por El ladrón de sombreros. Asimismo el accésit ha recaído en Adanya del sur, fruto de la colaboración entre Leticia Ruifernández (ilustración) y Javier Sobrino (texto).

De este álbum, el jurado valora “la sencillez y originalidad del texto y la capacidad de contar una historia con pocos elementos”, complementada “en su totalidad con las ilustraciones, que aportan gran variedad de perspectivas; limpieza estética, donde los espacios en blanco también sugieren; destacando de la obra su cuidada composición en el conjunto de las ilustraciones”. Este matrimonio permite, además, “otras lecturas enfocadas al público adulto, lo que enriquece en general la obra”.

Hemos charlado con Rafa y Susana…

Ni mobing ni bulling ni morbo ni un poco de droga… ¿estáis seguros de qué esta historia venderá?
Rafa.-
Tenemos un policía y una chica guapa.
Susana.- Soy una romántica. No me gusta vender. Me gusta llegar al corazón. Y creo que sí, que esta historia llegará al corazón de quien la lea, quizá porque carece de todo eso que dices.

¿Quién sedujo a quién para embarcaros en esta aventura? ¿Existe el flechazo?
R.-
Somos de familias tradicionales en donde el chico invita a salir a la chica, y la cosa funcionó.
S.- Rafa me sedujo a mí. Nos conocimos en un curso de creación de empresas. Él era el profesor y yo la alumna. Me propuso probar a ver si le inspiraba alguno de mis cuentos. Le mandé cinco y se quedó con éste.

Este tipo de proyectos permiten colaborar estrechamente a ilustrador y escritor, ¿cómo ha sido vuestro proceso de trabajo?
R.-
Me gustaría que apareciera esto escrito así: “la colaboración ha sido muy estrecha y hemos disfrutado de una gran sintonía mutua”.
S.- Para mí un reto. Hemos colaborado a distancia, por teléfono y por correo electrónico. Me obligué a escribir un cuento diario hasta que diese con uno que fuese perfecto. Tenía la cabeza llena de historias, pero no es fácil llegar a LA HISTORIA.

Susana, El ladrón de sombreros se convertirá en tu primera obra publicada. ¡Vaya estreno!
S.-
Es la predicción de una bruja. Estaba escrito en algún sueño que publicaría mi primer libro al cumplir los 45 años. Y mira tú por donde, va y se cumple, con el aliciente de hacerlo junto a alguien tan especial como Rafa.

Los premios de álbum ilustrado se multiplican como festivales de cine. Entre nosotros, ¿cuál es la receta de un proyecto ganador?
R.- Creo sinceramente que en los premios más disputados la suerte cobra una importancia decisiva.
S.- La magia, sin duda. Que el texto y el dibujo sean una sola cosa y que traspasen el papel o mejor aun, que hagan que el lector traspase el papel y sea protagonista.

El relato posee un marcado ecologismo tamizado de semifábula, ¿podemos decir que es un cuento con moraleja?
R.- Yo entiendo que sí pero, como a los expertos no les gustan las moralejas, habrá que llamarlo de otra forma, ya me entiendes. Lo llamaremos “mensaje larvado” o algo así.
S.- La palabra moraleja es horrible. Este es un cuento vivo, un guiño a la colaboración, en este caso forzada por un viento justiciero, entre la naturaleza y el hombre.

Ahora recomendadnos un álbum ilustrado que no sea vuestro. Bastante publicidad hemos hecho ya.
R.- Como pez en el agua, de Daniel Nesquens y Riki Blanco, publicado por Thule.
S.- Tomás y la pequeña Hada, de Dominique Demers, ilustrado por Stéphane Poulin. Es tierno, conmovedor y muy hermoso.

Violeta Lópiz en el país de las maravillas

Cada generación revisita a los clásicos a su manera, aportando nuevas perspectivas plásticas que aumentan el legado iconográfico que heredarán sus sucesores. En esta ocasión,Violeta Lópiz, ilustradora ibicenca afincada temporalmente en Berlín, expone desde hoy, en el Salon du livre et de la presse jeunesse de Seine-Saint-Denis (París), su serie inspirada en Alicia en el país de las maravillas, la fértil narración de Lewis Carroll que ha alimentado la paleta de infinidad de creadores desde su publicación.

La muestra, abierta hasta el próximo 27 de noviembre, selecciona la obra de 50 jóvenes artistas, entre 1.416 candidatos, que han superado el estricto filtro de un prestigioso jurado integrado por la ilustradora española Carmen Segovia junto a los dibujantes Yvan Alagbé, Goele Dewanckel, Wetensschap & Kunst Sint-Lucas, Dusan Kallay, Skola Vytvarnych Umení y Gianpaolo Pagn además del editor Jean Poderos.

Entre las dos opciones que daba el concurso internacional Figures Futur, representar al eterno adolescente Peter Pan o el universo loco de Alicia, la dibujante española prefirió la novela de Carroll cuyas dimensiones paralelas ha plasmado en óleo sobre cartón, ceras y lápiz graso. 

 

Acerca de su proceso creativo, Violeta Lópiz explica que “trabajo tema y técnica juntos. En este caso, primero me puse a jugar con la técnica hasta que empecé a encontrar cosas interesantes que me iban dando pistas de qué hacer con la historia. Cuando encontré al gato del Chesire encima de mi mesa busqué inmediatamente a todos los demás,,, Llené la casa de retratos de todos los personajes, los colgué por las paredes y me dí cuenta de que en el mundo de las maravillas estarían todos esos retratos colgados en la pared con sus bonitos marcos, cada uno con la historia de su personaje”.

El filme ‘Alice’, de Jan Svankmajer, le inspiró la idea de que “el país de las maravillas es una casa. Redibujé todos los cuadros de los personajes en la pared y asomé a Alicia por la pequeña puerta. Esta sería la ilustración de portada pues resume la historia de Alicia, inquieta niña que con los ojos abiertos se deja llevar por un mundo en el que se le replantea la verdad a cada paso”.

La oruga, personaje que habla del cambio propio y exterior, le ha servido para definir “la propia casa, que muta dependiendo del lado en el que te encuentres. Todo esto es la filosofía de Carroll”. Volver a sus páginas ha descubierto a la ilustradora “un libro con infinitas posibilidades, pero en la cabeza siempre rondan las imágenes del señor Tenniel, tan exactas, que dicen justo lo que deben decir y eso lo hace difícil de reinterpretar”.

Un catálogo en color, en francés e inglés, recogerá una imagen de cada uno de los autores escogidos con una reseña biográfica y bibliográfica. Esta edición se enviará gratuitamente a editores, profesionales del sector y periodistas. Asimismo se distribuirá también en librerías especializadas.

Los visitantes del salón -niños, profesionales y público en general- otorgarán tres premios que serán anunciados el lunes 27 de noviembre, a las 17,30 horas, en las instalaciones del certamen. Las imágenes premiadas serán editadas en forma de tarjetas postales y enviadas seguidamente a los galardonados. Cada premiado recibirá 200 ejemplares de la tarjeta postal realizada a partir de su imagen.

Después de su presentación en el Salon du livre et de la presse jeunesse, la exposición circulará por Francia y extranjero.