Archivo para Dicen | Reseñas

Historia de un segundo

El relato que lee Elena, y que forma parte de la trama, merece nuestra atención y la del autor e ilustrador, puesto que se reproducen las páginas que Elena le va dejando en forma de mensaje tal cual, suponemos, estaban en el libro, además de la ilustración correspondiente. Carlos Velázquez es el ilustrador del relato y sus imágenes recrean el ambiente y la ensoñación que viven Elena y Eliseo.

| Culturamas. Por Anabel Sáiz Ripoll.

Anuncios

Álbum del X Aniversario

Gracias por acompañarnos en un día tan especial…

Fotografías: J.F.Liébana

Papá Oso en ABCD

De Nueva York a Valladolid

Las páginas culturales de El Mundo titulan ‘El viaje de los dibujos de Raúl Allén: de Nueva York a Valladolid’ en la crónica de la exposición que este ilustrador inauguró esta semana en la Sala Cultural de Caja España en Valladolid. La noticia también apareció, entre otros medios escritos, en El Norte de Castilla y El Día de Valladolid.

Miguel Tanco, en el selecto club de Andersen

La fantasía de Miguel Tanco impregna la portada de febrero de Andersen, la revista dedicada a la literatura infantil y juvenil con mayor prestigio en Italia. Este número repasa la trayectoria del ilustrador extremeño, afincado actualmente en Milán, que publica habitualmente en España, Italia, EEUU y Corea.

Walter Fochesano reconoce a Tanco, en un amplio reportaje de cuatro páginas, como un “virtuoso del collage”, entre otras técnicas. Subraya su mimo a las texturas, así como el estilo de sus figuras “estiradas, pero de formas bien definidas” de brazos como “espaguetti al dente”.

De sus últimos trabajos, destaca el seductor lobo y la zíngara protagonista de la reciente adaptación de ‘Caperucita Roja’ (Edelvives),  transformando la clásica prenda en pañuelo gitano, así como la singular Ricitos de Oro en ‘Los tres osos’ (Kalandraka) o su  “inteligencia”para adaptarse al texto de Carmen Posadas en ‘Kiwi’ (SM).

Illustrar, comenta Miguel en el reportaje, es “volver a la infancia  mezclando el recuerdo con el olvido. Recomponer sueños e idealizar la realidad para poder  realizar una imagen sugerente. El ilustrador también es un fingidor  como el poeta (citando a Pessoa) pero necesita de esa materia prima para realizar su camino hacía el imaginario personal. Las fuentes de trabajo más tarde serán infinitas , pero en mi opinión es importante que las primeras fuentes sean sinceras”.

Precisamente de ‘Me ha hecho poeta la vida’, antología de Miguel Hernández publicada por SM, Fochesano destaca de las ilustraciones un “tono de voz suave 
pero intenso, capaz de captar la delicadeza lírica de la métrica”. De su ‘A toda vela’, homenaje de Edelvives a Espronceda, el crítico señala que “sus intervenciones son a menudo muy hermosas, con gran intensidad y expresividad”.

Y es que, según Miguel, “el viaje al imaginario está lleno de preguntas casi todas sin respuesta, de la calidad de esas preguntas dependerá el trabajo . De ese viaje al olvido que siempre, aunque salga bien o mal, merece la pena realizar”.

La Pequeña Literatura, a examen

El Cultural de El Mundo repasa el panorama de la LIJ en un especial, donde el trabajo de Violeta Lópiz para ‘Un camello en la cornisa’ (Macmillan) ilustra el reportaje ‘Del optimismo a la inquietud. La Pequeña Literatura, a examen’.  Entre las lecturas recomendadas destaca ‘Cuentos de Poe’ (Anaya), en el que participan Raúl Allén y Gabriel Pacheco.

Cuentos para todos en El Norte de Castilla


La versión de ‘El lago de los cisnes’ de Gabriel Pacheco para Yeowon abre el especial de ‘La sombra del ciprés’, suplemento de El Norte de Castilla, dedicado a la literatura infantil y juvenil. Además de recoger la opinión de la agencia sobre el panorama actual, recomienda ‘Oda a una estrella’ de Elena Odriozola con El Zorro Rojo. El periódico entrevista, además, a a nombres propios de la talla de Javier Zabala, Ramón García Domínguez, Alfredo Gómez Cerdá y Luis de Horna junto a populares librerías locales (Oletvm y Rayuela), las cuentacuentos de Saltalarana y bibliotecarios.