Archivo para junta castilla y león

Un año cargado de lecciones

Jesús Aguado nos acompañará en 2011 con el tradicional calendario de la Gerencia de Servicios Sociales de la Junta de Castilla y León, que lleva por lema ‘Lecciones desde la inocencia’. Comenzamos el año, en enero, recordando que “creer posible lo que parece imposible es el primer paso para hacerlo realidad”.

Febrero nos enseñará que imaginar sirve “para escribir un buen guión de nuestra propia vida”.

“Todos somos iguales porque todos somos únicos”.

“La cultura nos regala emociones”.

FILustra, una hoja en blanco a los ilustradores

Conferencias, talleres y negocios. Grafito, tinta y pixeles. La Feria Internacional del Libro de Guadalajara y Pencil extenderán una hoja en blanco a los ilustradores para que muestren su trabajo, comercialicen sus derechos, reflexionen sobre su oficio y compartan experiencias con el público y sus colegas. Con el Foro Internacional de Ilustración (Filustra), el Salón de los Ilustradores y el Primer Catálogo Iberoamericano de Ilustración, la Feria ofrecerá una plataforma de negocios y profesionalización para quienes, además de las palabras, utilizan las imágenes para contar historias.

Filustra, cuya imagen de esta edición es obra de Gabriel Pacheco,  se realizará los días 28 y 29 de  noviembre en el Salón A del Área Internacional de la FIL y constará de conferencias y una serie de rondas de promoción entre los creadores participantes y las editoriales que publican libros ilustrados. La charla de inauguración estará a cargo de la italiana Beatrice Alemagna mientras que la belga Kitty Crowther, ganadora de la edición 2010 del Premio ALMA (Astrid Lindgren Memorial Award), cerrará el encuentro. El español Arnal Ballester y el italiano Philip Giordano también estarán presentes.

Organizado por la FIL Guadalajara y la agencia española Pencil Ilustradores, el Foro Internacional de Ilustración es patrocinado por la Junta de Castilla y León, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), la Fundación SM, la Feria del Libro Infantil de Bolonia y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), y cuenta con la colaboración de El Ilustradero y el Premio ALMA. El costo de inscripción antes del 5 de octubre será de 950 pesos (95 dólares), mientras que para quienes lo hagan en sitio, los días 27 y 28 de noviembre, será de mil 200 pesos (120 dólares). Las primeras 40 personas que se inscriban tendrán derecho a elegir cualquiera de los dos talleres que, del primero al 4 de diciembre, impartirán Gabriel Pacheco (México) y Javier Zabala (España).

Zabala y Pacheco

En el Área Internacional también estará ubicado el Salón de los Ilustradores, que ofrecerá diversas charlas y actividades para que el público se acerque al trabajo de los creadores. Además de las conferencias y las firmas de libros, los autores trabajarán a la vista de los visitantes de la FIL para mostrar y explicar a los interesados sus dinámicas creativas. Durante los horarios exclusivos para profesionales, el Salón de los Ilustradores funcionará como un espacio para que los participantes sostengan citas de negocios con editores y otros involucrados en la cadena del libro.

Para redondear la oferta, la Fundación SM, El Ilustradero y la FIL Guadalajara lanzaron la convocatoria para integrar el Primer Catálogo Iberoamericano de Ilustración. A este certamen, que requiere una cuota única de 50 dólares, podrán inscribirse los ilustradores originarios en cualquier país de Iberoamérica, quienes deberán enviar una selección de entre tres y cinco trabajos inéditos. Para integrar el catálogo, el jurado seleccionará 30 ilustraciones, que además formarán parte de una exposición que se montará en el recinto ferial. Asimismo, se otorgará un premio de tres mil dólares para el primer lugar del certamen. La convocatoria cierra el 3 de septiembre y el fallo del jurado, que será inapelable, se dará a conocer en octubre.

Más información en FILustra

La ilustración estará presente en la FIL de Guadalajara

Pencil Ilustradores acudió ayer a la presentación oficial de Castilla y León como invitada de honor de la próxima Feria Internacional del Libro de Guadalajara (México), la mayor de la industria editorial en español, en el Centro Cultural Miguel Delibes de Valladolid.

Esta edición, del 27 de noviembre al 5 de diciembre, es muy especial ya que nacerá FILustra, el I Foro Internacional de Ilustración, que Pencil organiza con la FIL y el respaldo, entre otras instituciones, de la Junta de Castilla y León, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y la Fundación SM.

El programa, centrado en la doble vertiente profesional y artística de la ilustración, será anunciado próximamente.

Pencil reflexiona en la FIL sobre el futuro de la ilustración ante el reto del libro electrónico

¿Para qué sirve un libro sin ilustraciones? se preguntó Sandra López, directora de Pencil·Ilustradores, parafraseando a la Alicia de Lewis Carrol. Con este cuestionamiento comenzó su charla ante decenas de artistas en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, a la que acude con el apoyo de la Junta de Castilla y León, sobre la profesionalización de esta actividad.

En una época que está revolucionando los formatos con la inminencia del libro electrónico, la directora de la agencia pronosticó que “la ilustración pervivirá en cualquier formato. Si es impreso, será contenido de las ediciones más cuidadas para las que quedará reservada la impresión”. En todo caso, la ilustración ha de “explorar nuevas vías de expresión y aprovechar todas las posibilidades que ofrecen los nuevos soportes calor humano y calidad artística”.

“Probablemente la ilustración es la primera ventana al arte a la que se asoma una persona. Y no se encuentra recluido en las paredes de un museo. Es un arte cercano”, destacó López. En su opinión “el ilustrador es culpable y creador de las imágenes impresas en la memoria del niño que siempre le acompañarán en su andadura como lector. Pero no sólo los niños. El auge de la novela gráfica adentra al adulto en un lenguaje visual imprescindible, invitándole a ir más allá, a iniciarse en una doble lectura”.

Sobre el portfolio como principal herramienta de promoción, López subrayó “la dificultad de la tarea cuando es el propio creador el que se enfrenta a su obra pues en la agencia, aun teniendo la suficiente distancia emocional sobre el trabajo del ilustrador, es una de las tareas que más tiempo nos lleva”. Y es que, en este caso, “no vale un curriculum al uso. Queremos ver su estilo en su portfolio. A través de él se dice todo, por eso es muy importante el tiempo que se invierte en su preparación”.

Como profesionales del siglo XXI, recordó a los participantes que, al lado de lo puramente artístico, hay muchas cosas a tener en cuenta: promoción, derechos, contratos, temas fiscales… “Puede llegar a ser abrumador pero creo que hoy en día el ilustrador puede encontrar muchos puntos de apoyo: las asociaciones profesionales, otros colegas o foros especializados”.

Después de abordar algunos de estos aspectos, Sandra López concluyó insistiendo en que “lo más importante de todo es vuestro trabajo. Ni ilustradores de prestigio, ni experiencia. No hay mayor placer para un editor o un agente que la sensación de descubrir a alguien nuevo. Así que para los que empezáis contáis con esa ventaja que sólo se tiene una vez”.

Intervención familiar

f1

Felipe López Salán aborda con desenfado un tema tan delicado como la intervención familiar en una guía práctica, publicada por la Gerencia de Servicios Sociales de la Junta de Castilla y León, que ofrece indicaciones útiles para orientar este proceso.

f2

f3

 

Evelyn Daviddi sueña un mundo mejor

calendario3

Corren malos tiempos para la lírica, como cantaba Golpes Bajos. La esperanza también parece haber entrado en recesión sepultada por cracks bursátiles y bombardeos. En esta época gris Evelyn Daviddi se atreve a soñar un mundo mejor en el calendario que edita la Gerencia de Servicios Sociales de la Junta de Castilla y León sobre derechos de la infancia.

En la portada un astrónomo optimista posa su mirada sobre este planeta corvado por los achaques y nos recuerda el compromiso de realizar derechos básicos como la salud, el desarrollo físico y mental, la libertad, el cuidado de los padres, la educación e incluso el juego a lo largo de los doce meses de 2009.

calendario2

calendario1

En la sección ‘Trabajos’ de nuestra web puedes soñar con la serie completa.

Lo que los niños nos dicen, Miguel Tanco lo pinta

El próximo enero comenzará con una petición de los más pequeños a los adultos: “Dedícame parte de tu tiempo”. Éste es el primer mensaje del calendario de 2007 que la Gerencia de Servicios Sociales de la Junta de Castilla y León ha publicado con las imágenes tejidas con texturas y pinceles de Miguel Tanco. Para ver sus otras peticiones, sólo tienes que descargarte el resto de meses. Ah, y abrir bien los oídos…